
¡ÚBabel III Ļ䯤è¤ê½Ð¤º¤ëÍÅɱ¡Û ¡¡¸ÅµÜ ¶å»þ¡¿ ¿¹Âô À²¹Ô ÅÅ·â¤Î¿·Ê¸·Ý
Amazon Kindle BOOK¡ùWALKER
Âç¹ñ¥¥¹¥¯¤òˬ¤ì¤¿¼¶¡£ÍÅɱ¤Èëð¤ï¤ì¤ë²¦Ë奪¥ë¥Æ¥£¥¢¤È¤ÎÂÐ·è¤Ø¡£¤¢¤¢¡¢À¨¤¤°ìºý¤À¤Ã¤¿¡£
¤³¤ÎÂçΦ¤Îºß¤êÊý¤Ë¤Þ¤Ä¤ï¤ëÈëÆ¿¤µ¤ì¤¿¿¿¼Â¤ò¡¢¥Õ¥¡¥ë¥µ¥¹²¦¤«¤éÃΤ餵¤ì¤¿¼¶¤È¥¨¥ê¥¯¡£¤½¤Î¾ðÊó¤ÎÃæ¤«¤éÆüËܵ¢´Ô¤Ø¤Î»å¸ý¤ò¸«¤¤¤À¤·¤¿Æó¿Í¤Ï¡¢ºÆ¤Óι¤Ë½Ð¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤¿¡£
¤À¤¬¤½¤Î»þ¡¢ÆÍÇ¡¸½¤ì¤¿»È¼Ô¤Ë¼¶¤ÏÁªÂò¤òÆÍ¤¤Ä¤±¤é¤ì¤ë¡£¾·¤«¤ì¤¿Àè¤Ï¤«¤Í¤Æ¤è¤ê¤¤Ê½¤¤±½¤¬À䤨¤Ê¤«¤Ã¤¿Âç¹ñ¥¥¹¥¯¡£Èà½÷¤Ëµá¤á¤é¤ì¤¿Ìò³ä¤Ï¡¢»ÄǦ¤ÇÃΤé¤ì¤ë²¦Ë奪¥ë¥Æ¥£¥¢¤ÎÍ·¤ÓÁê¼ê¤À¤È¤¤¤¦¡£
¡Ö¤½¤ì¤Ç? ¤ªÁ°¤Ï²¿¤¬¤Ç¤¤ë? ¼«¤é¤Î¸ý¤Ç½Ò¤Ù¤Æ¤ß¤è¡×
À®¤ê¹Ô¤¤«¤é¼¶¤Ï¡¢Î®¹Ô¤êɤȤµ¤ì¤ë¸À¸ì¾ã³²¤ÎÂнèË¡¤ò³ÎΩ¤¹¤ë¤È¤¤¤¦ÂçÌò¤òÉ餦¤³¤È¤Ë¡£¼ºÇÔ¤¹¤ì¤ÐÂԤĤΤÏ̵»Ä¤Ê¤ë»à¡£Î¹¤ÎÈ߸î¼Ô¤Ç¤¢¤Ã¤¿¥¨¥ê¥¯¤Î¤¤¤Ê¤¤Ãæ¡¢¼¶¤Ï°ì¿Í¼êõ¤ê¤Ç²ò·èºö¤òõ¤¹¡£
¤½¤·¤Æ¸ÉÆÈ¤Îɱ¥ª¥ë¥Æ¥£¥¢¤È¤ÎÂÐÖµ¤ò½Å¤Í¤ë¤¦¤Á¤ËÈà½÷¤Î¿´º¬¤òÃΤꡢÆó¿Í¤Î´ÖÊÁ¤Ë¤âÊѲ½¤¬À¸¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤¯¤Î¤À¤¬¡Ä¡Ä¡£
¤³¤Î°ìºý¤Î¤Ê¤«¤Ç¡¢´ö¿Í¤Î±¿Ì¿¤¬ÊѤï¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤«¡£¤½¤·¤Æ¡¢¼¶¤È¥ª¥ë¥Æ¥£¥¢¡£Æó¿Í¤Î½÷À¤Î¿ÍÀ¸¤ÎÊâ¤ß¤Ïº¬Ä줫¤éÊѤï¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£²Ì¤¿¤·¤Æ¡¢¤³¤Î´¬¤¬¤Ï¤¸¤Þ¤Ã¤¿»þ¤Î¼¶¤È¥ª¥ë¥Æ¥£¥¢¤È¡¢¥¥¹¥¯¤Ç¤Îʪ¸ì¤¬¤Ò¤È¤Þ¤º¤Î½ª¤ï¤ê¤ò·Þ¤¨¤¿»þ¤ÎÆó¿Í¤È¤Ç¤Ï¡¢Ê¶¤ì¤â¤Ê¤¯Æ±°ì¿Íʪ¤Ë¤â´Ø¤ï¤é¤ºÆ±¤¸Èà½÷¤¿¤Á¤Ë¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤¡£Ê̿ͤΤ褦¤Ë¡¢¤È¤Ï¸À¤¦¤Þ¤¤¡£Èà½÷¤é¤Î¿Ä¤ÎÉôʬ¤ÏºÇ½é¤«¤éºÇ¸å¤Þ¤Ç²¿°ì¤ÄÊѤï¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡¢¤½¤ì¤Ç¤â¤³¤ì¤À¤±ÊѤï¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¤Î¤Ï¤½¤ì¤À¤±Èà½÷¤é¤¬À®Ä¹¤·¤¿¡¢¤È¤¤¤¦»ö¤Ê¤Î¤À¤í¤¦¡£
¤¤¤ä¡¢À®Ä¹¤È¤¤¤¦¤Î¤â¤½¤°¤ï¤Ê¤¤¡£Çؤ¬¿¤Ó¤ë¤è¤¦¤Ê¡¢ÂΤ¬Â礤¯¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ê¡¢¤½¤ó¤ÊÀ®Ä¹¤È¤Ï¤ï¤±¤¬°ã¤¦¡£
¤³¤ì¤Ï±©²½¤À¡¢
Ʊ¤¸Â¸ºß¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢¤Þ¤Ã¤¿¤¯Ê̤θºß¤Ë¿Ê²½¤¹¤ë¡£¤½¤ì¤Ï¡¢±©²½¤È¸Æ¤Ö¤ËÁê±þ¤·¤¤¡£
ÍĤµ¤ò椮¼Î¤Æ¤Æ¡¢Èà½÷¤¿¤Á¤ÏÂç¿Í¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤À¡£
¥¦¥§¥ÖÈǤǤ⡢¤³¤Î¥¥¹¥¯ÊԤϰìÈÖ¹¥¤¤Ê¤ªÏäǤ¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¼¶¤ò¼ç¿Í¸ø¤È¤¹¤ë¤³¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢Ê¶¤ì¤â¤Ê¤¯¥á¥¤¥ó¥Ò¥í¥¤¥ó¤Ï¤³¤ÎÍÅɱ¥ª¥ë¥Æ¥£¥¢¤À¤È¡¢ÆÉ¤ó¤ÀÅö»þ¤Ï¶¯¤¯»×¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¤±¤ì¤É¡¢²þ¤á¤Æ°ìºý¤ÎËܤȤ·¤ÆÈà½÷¤¿¤Á¤Îʪ¸ì¤ò¸«¤¿»þ¡¢¤½¤Î»×¤¤¤Ï°ìÁض¯¸Ç¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤·¤¿¡£
Èà½÷¤¿¤Á¤Î´Ø·¸¤ÎÊѲ½¤Ï°ìºý¤È¤¤¤¦ÏÈÁȤߤ˼ý¤á¤é¤ì¤¿¤¬¸Î¤Ë¤è¤êÁ¯¤ä¤«¤ËÉâ¤Ä¦¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤Þ¤¹¡£½é¤á¤Æ¤Þ¤ß¤¨¤¿»þ¤Î¡¢¤¢¤Î˽·¯¤È´á¤Ð¤ì¤ë°¥¤ì¤ÊÀ¸ìӤ˲᤮¤Ê¤«¤Ã¤¿Æó¿Í¤¬¡¢¤½¤ÎÊ̤ì¤ÎºÝ¤Ë¤Ï¡Ä¡Ä¤¢¤ÎÁÞ³¨¤Ë¤Ï´¶¶Ë¤Þ¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£Âº¤¤¡¢Âº¤¤¡ª¡¡
¤¢¤ë»þ¤ò¶¤Ë¤·¤Æ¡¢¼¶¤â¥ª¥ë¥Æ¥£¥¢¤â¤ª¸ß¤¤¤Ø¤ÎÁÛ¤¤¤¬´ï¤ò±Û¤¨¤Æ°î¤ì¤ë¤Û¤É¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢°ì½Ö¤âµ¤¤òÈ´¤±¤Ê¤¤Ãæ¤ÇÆó¿Í¤È¤âÁ´ÎϼÀÁö¤·¤Æ¤¤¤¿¤«¤é¡¢ÆÉ¤ó¤Ç¤¤¤ë¤³¤Ã¤Á¤âÌ´Ãæ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤±¤ì¤É¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤¬½ª¤ï¤Ã¤Æ¤Õ¤Ã¤ÈÍî¤ÁÃ夤¤¿»þ¤Ë¡¢¤½¤·¤Æ¤¤¤Ä¤Î´Ö¤Ë¤«Æ±¤¸Æ»¤ò¼ê¤ò°®¤ê¹ç¤Ã¤Æ¿Ê¤ó¤Ç¤¤¤¿¡¢¤â¤¦¤³¤ì¤«¤é¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤â¤º¤Ã¤È³¤¯¤è¤¦¤Ë´¶¤¸¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿Æ»¤¬¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¼«Ê¬¤ÎÆ»¤òÊ⤯¤¿¤á¤ËÊÌ¤ì¤Æ¤¤¤¯¤Î¤òÌܤÎÅö¤¿¤ê¤Ë¤·¤¿»þ¡£¤½¤ì¤ò¡¢Æó¿Í¤¬²º¤ä¤«¤Ë¼õ¤±Æþ¤ì¤¿»þ¡£
¸«¤Ä¤á¹ç¤¦Æó¿Í¤Î»Ñ¤Ë¡£¤½¤Ã¤ÈÊú¤¹ç¤¦Æó¿Í¤Î»Ñ¤Ë¡£¤Ï¤¸¤Þ¤Ã¤¿»þ¤Î¤¢¤Î»ÄǦ¤ÊÍÅɱ¤È·èÁ³¤Èâˤ߹礦¼¶¤Î»Ñ¤¬»×¤¤É⤫¤Ó¡¢¤³¤Î¿ô¥ö·î¤Î¤¢¤Þ¤ê¤ËÇ»¤¤»þ´Ö¤ÎÃæ¤Ç̵´Ø¿´¤ÈŨ°Õ¤¬¤³¤ó¤Ê¤Ë¤â¤ª¸ß¤¤¤òÂçÀڤˡ¢³Ý¤±Âؤ¨¤Î¤Ê¤¯ÁÛ¤¤¹ç¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¯ÊÑÁ«¤¬²á¤®¤Ã¤Æ¤¤¤¡¢¤½¤Î²Ì¤Æ¤Ë¤³¤Î¸÷·Ê¤Ëé¤êÃ夤¤¿¤³¤È¤Ë¡£¤¢¤ÎÆó¿Í¤¬¡¢µ®½÷¤È½Ð²ñ¤¨¤ÆÎɤ«¤Ã¤¿¡¢¤È¿´¤ÎÄ줫¤é»×¤¤Ê̤ì¤òÀˤ·¤à¤³¤È¤¬½ÐÍ褿¤³¤È¤Ë¡¢¤Ê¤ó¤«¤â¤¦´¶¶Ë¤Þ¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£
µã¤¤¤¿¡£
¡Ä¡Ä¤È¡¢´¶¤¸Æþ¤Ã¤Æ¤¿¤Î¤Ë¥é¥ë¥¹¤¬¸å¤í¤Ç¥ï¥±¥ï¥«¥é¥ó¤³¤È¤·¤Æ¤ä¤¬¤ë¤«¤é¡¢Í¾±¤¤¬ÂæÌµ¤·¤À¤Ã¤¿¤±¤É¤Ê¡ª¡¡¤³¤Î¥Õ¥¡¥ë¥µ¥¹²¦¡¢¤¤¤¯¤é¤Ê¤ó¤Ç¤â¹ó¤¹¤®¤ë£÷¡¡ÁêÂÐŪ¤Ë¥ª¥¹¥«¡¼¤¬Ä¶¿¿ÌÌÌܤ˻פ¨¤Æ¤·¤Þ¤¦¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¡ª
¤Ô¤ç¤ó¤Ô¤ç¤óÄ·¤Í¤ë¥ª¥ë¥Æ¥£¥¢¤¬¤ä¤¿¤é²Ä°¦¤¯¤â¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡£¥é¥ë¥¹Áê¼ê¤À¤È¡¢¥ª¥ë¥Æ¥£¥¢¤â·Á̵¤·¤À¡£
¤·¤«¤·ËÜÅö¤Ë¤³¤Î´¬¤Ë¤ª¤±¤ë¼¶¤ÏÊ̳ʤǤ·¤¿¡£ºÇ½é¤Ë¥ª¥ë¥Æ¥£¥¢Áê¼ê¤ËƲ¡¹¤È¼«Ê¬¤Î»È¤¤¤ß¤Á¤ò¼çÄ¥¤¹¤ë¤¯¤½ÅÙ¶»¡ª¡¡¤¯¤½ÅÙ¶»¡ª¡ª
¤½¤·¤Æ»¦¤µ¤ì¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¾õ¶·¤Ë¤â´Ø¤ï¤é¤º¡¢¥ª¥ë¥Æ¥£¥¢Áê¼ê¤Ë°ìÊâ¤â°ú¤«¤º¡¢ÉÔÂàž¤Î³Ð¸ç¤ÇµÍ¤á´ó¤Ã¤¿»Ñ¡£¼«Ê¬¤Î̵¼Â¤ò¾ÚÌÀ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¥Õ¥¡¥ë¥µ¥¹¤ÇÅ㤫¤éÈô¤Ó¹ß¤ê¤¿»þ¤â¤Þ¡¼¡¢¤à¤Á¤ã¤¯¤Á¤ã¤Ç¤·¤¿¤±¤ì¤É¡¢º£Å٤Τ½¤ì¤Ï¤¢¤Î»þ¤ò¾å²ó¤ë¤¢¤ë°ÕÌ£¥¤¥Ã¤Á¤ã¤Ã¤Æ¤ëÍͻҤÇÉݤ¤¤¯¤é¤¤¤ÎÇ÷ÎϤÀ¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£·ã¹â¤·¤Ê¤¬¤éƬ¤Î¿Ä¤¬´°Á´¤ËÎä¤á¤¤Ã¤Æ¤ë¤è¤¦¤Ê¡¢Àª¤¤¤ËǤ¤»¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç»×¹Í¤ÎÊý¤Ï¥Õ¥ë²óž¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¡£Ìܤ¬¿ø¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤¢¤ì¤Ï¥ä¥Ð¤«¤Ã¤¿¡£
¤³¤Î¤È¤¤Î¥ª¥ë¥Æ¥£¥¢¤Ï¡¢¤Þ¤À˽·¯¤½¤Î¤â¤Î¤À¤Ã¤¿»þ¤Ç¤·¤¿¤·¿¨¤ì¤ì¤ÐÀÚ¤ì¤ëÇí¤½Ð¤·¤Î¿Ï¤Î¤è¤¦¤Ê¾õÂ֤ȸÀ¤Ã¤Æ¤âÎɤ«¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡¢¤Þ¤Ã¤¿¤¯µ¤¤Ë¤»¤º¤ËÄϤߤ«¤«¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ç¡£
Ì¿ÃΤ餺¡¢¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤â»ÅÊý¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡£¤Ç¤â¡¢¤³¤¦¤¤¤¦»þ¤Î¼¶¤Ã¤ÆÊ̤˼«Ê¬¤ÎÌ¿¤ò¼Î¤Æ¤Æ¤Ç¤â¡¢¤È¤¤¤¦¤Õ¤¦¤Ë¤Ï¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤ë¡£¤½¤â¤½¤â¡¢¤½¤¦¤¤¤¦¤ÎƬ¤«¤é¤¹¤ÃÈô¤ó¤Ç¤¤¤Æ¡¢ÅƤ˳ÑÂफ¤Ê¤¤¾ù¤é¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦½ê¤Ë¼«Ê¬¤ÎÁ´¥ê¥½¡¼¥¹¤òÃí¤®¹þ¤ó¤¸¤ã¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤ë¡£¤À¤«¤é¤³¤½¡¢¤¢¤ó¤Þ¤ê´íµ¡°Õ¼±¤ò»ý¤ÁÆÀ¤Ê¤¤¤·¡¢¤¢¤È¤Ç¸å²ù¤·¤Æ¤ë¤è¤¦¤Ë¤â¸«¤¨¤Ê¤¤¡£
¤Ç¤â¡¢¤³¤³¤é¤Ø¤ó¤Þ¤Ç¤Ï°ÊÁ°¤Þ¤Ç¤Î¼¶¤Ç¤â¸«¤é¤ì¤¿Éôʬ¤À¤È»×¤¦¤Î¤À¤±¤ì¤É¡¢¸À¸ì½¬ÆÀ¼Â¸³¤¬½ª¤ï¤Ã¤Æ¥ª¥ë¥Æ¥£¥¢¤Î¸µ¤ÇƯ¤¯¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ°Ê¹ß¤«¤é½ù¡¹¤ËÊѤï¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£
¼«Ê¬¤¬Íưפ˻¦¤µ¤ì¤Ê¤¤Î©¾ì¤Ë¤¢¤ë¡¢¤È¤¤¤¦»ö¾ð¤òÍøÍѤ·¤Æ¡¢¥ª¥ë¥Æ¥£¥¢¤Ë¸À¤¤¤¿¤¤¤³¤È¸À¤¦¤Ù¤¤³¤È¤òΨľ¤ËëݸÀ¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤«¤é¡¢¼¶¤Ï˽·¯¥ª¥ë¥Æ¥£¥¢¤ÎÆâ¦¤Ë¤¢¤ëÏĤߤˡ¢¸ÉÆÈ¤Ëµ¤¤Å¤¡¢¤Þ¤¿Â¦¶á¤Î¥Õ¥¡¥Ë¡¼¥È¤ä¥Ë¥±¤òÄ̤¸¤Æ¤É¤¦¤·¤ÆÈà½÷¤¬º£¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤«¡¢¤½¤Î²áµî¤Î°ìö¤òÃΤ뤳¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¥ª¥ë¥Æ¥£¥¢¤Î¿´¤Ë¶á¤Å¤»Ï¤á¤¿¤È¤¤«¤é¡¢¤½¤·¤Æ¥ª¥ë¥Æ¥£¥¢¤¬½ù¡¹¤Ë¿´¤òµö¤·¤Æ¤½¤ÎÆâ¦¤ò¸«¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿»þ¤«¤é¡¢¼¶¤Îºß¤êÊý¤¬·àŪ¤ËÊѤï¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
üŪ¤Ë¸À¤¦¤È¡¢¥ª¥ë¥Æ¥£¥¢¤Ë¤á¤Á¤ã¤¯¤Á¤ãÆþ¤ì¹þ¤ó¤Ç¤¤¤¯¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£¤¤¤Ä¤·¤«¡¢¥ª¥ë¥Æ¥£¥¢¤Î¤¿¤á¤ËÁ´¿ÈÁ´Îî¤òÃí¤¤¤ÇÈà½÷¤Î̤Íè¤òÀڤ곫¤³¤¦¤È¤·¤Ï¤¸¤á¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
¥¨¥ê¥¯¤¬¥Ô¥ó¥Á¤Ë´Ù¤Ã¤¿»þ¤Ê¤É¡¢¼¶¤Î¥Ð¥¤¥¿¥ê¥Æ¥£¤Ï¤Û¤ó¤ÈÀ¨¤Þ¤¸¤¤Àª¤¤¤Ç¥¢¥Ã¥×¤·¤Æ¤â¤¦¿Ò¾ï¤Ç¤Ê¤¤Æ¯¤¤ò¸«¤»¤¿¤ê¤·¤Þ¤·¤¿¤±¤ì¤É¡¢¤¢¤ì¤Ã¤Æ¼Â¤Ï½Ö´ÖŪ¤Ê¶¯²½²Ã®¤Ç¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦»ö¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£
¤¤¤¶¡¢¥ª¥ë¥Æ¥£¥¢¤Î¤¿¤á¤Ë¤ä¤Ã¤¿¤ë¤¾¡¼¡¢¤È¤Ê¤Ã¤Æ°Ê¹ß¤Î¼¶¤Î¤¢¤Î¥Ý¥Æ¥ó¥·¥ã¥ë¤ÎÇúȯŪ¤ÊÁýÂç¤Ï¡¢¾å¤¬¤ê¤Ë¾å¤¬¤êÀڤ俤Ȥ³¤í¤«¤é°ìÀÚÍî¤Á¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¡¢¤¤¤Ä¤Î´Ö¤Ë¤«¥ª¥ë¥Æ¥£¥¢¤Î¦¶áÃæ¤Î¦¶á¤È¤·¤Æ¡¢Ê¢¿´¤È¤·¤Æ¡¢¸Ô¹Ï¤Î¿Ã¤È¤·¤Æ¡¢½½Ç¯Í褺¤Ã¤È»È¤¨¤Æ¤¤¿½Å¿Ã¤È¤·¤Æ¥ª¥ë¥Æ¥£¥¢¤ò»Ù¤¨¡¢¤Ä¤¤¤Ë¤Ï¸½²¦¤òÄɤ¤Íî¤È¤·¤Æ¥ª¥ë¥Æ¥£¥¢¤ò½÷²¦¤È¤·¤ÆÂ¨°Ì¤µ¤»¤ë¥¯¡¼¥Ç¥¿¡¼¤Î¸£°úÌò¤È¤·¤Æ¼ç·¯¤ò¼¸Ó£·ãÎ夷¡¢»Ù»ý¤ò¼è¤êÉÕ¤±¤ë¤¿¤á¤Ëµ®Â²¤¿¤Á¤ò¸ýÀâ¤Íî¤È¤¹ÀÚ¤ê¹þ¤ßÌò¤È¤Ê¤ê¡¢¤Ò¤¤¤Æ¤ÏÀï¾ì¤ËΩ¤Ä¥ª¥ë¥Æ¥£¥¢¤ËÁ´¸¢¤òͤ±¤é¤ì¤½¤ÎÌ¿±¿¤òÂ÷¤µ¤ì¤ëÂåÍý¿Í¤Ë¤Þ¤Ç¤Ê¤ê¤ª¤ª¤»¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
¤½¤ÎƲ¡¹¤È¤·¤¿¥ª¥ë¥Æ¥£¥¢¤ÎÊÒÏӤȤ·¤Æ¤Î»Ñ¤Ë¤Ï¡¢´ÓϽ¤¹¤é»Ç¤¨¤Æ¡Ä¡Ä˽·¯¤À¤Ã¤¿É±¤ò¿¤¯¤Îµ®Â²¤¬¹ñ¤òÂ÷¤¹¤À¤±¤ÎÃéÀ¿¤òÊû¤²¡¢·³¤Î¾Ê¼¤¬³åºÓ¤ò¤¢¤²¤Æ»Ù»ý¤¹¤ë°ÎÂç¤Ê¤ë̾·¯¤Ø¤ÈÊѤ¨¤¿Ì¾¿Ã°Ê³°¤Î²¿¼Ô¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
¤â¤¦¤É¤³¤Ë¤âÉáÄ̤ÎÌÜΩ¤¿¤Ê¤¤½÷»ÒÂçÀ¸¤ÎÈé¤Ê¤ó¤Æ»Ä¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤è¡£
¤¢¤È¡¢ÉáÄ̤ν÷»ÒÂçÀ¸¤Ï¥¹¥é¥¤¥Ç¥£¥ó¥°ÅÚ²¼ºÂ¤È¤«¤·¤Þ¤»¤ó¤«¤é¡ª
À޳Ѥδ¶Æ°¤ÎºÆ²ñ¥·¡¼¥ó¤Ë¤â´Ø¤ï¤é¤º¡¢¤³¤Î̼¤µ¤ó¤È¤¤¿¤é¤Ê¤ó¤Ç¤³¤¦¥É¥é¥Þ¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ë½ÐÍè¤Ê¤¤¤ó¤À¡ª¡©¡¡¤Û¤ó¤È¡¢¤½¤¦¤¤¤¦¤È¤³¤À¤è¡ª¡©
¤¢¤Î¤É¤¦¤·¤è¤¦¤â¤Ê¤¤³¨Ì̤«¤é¡¢¤ï¤ê¤È¤¸¤ó¤ï¤ê¤ÈÀ÷¤ßÆþ¤ëºÆ²ñ¥·¡¼¥ó¤Þ¤Ç»ý¤Áľ¤µ¤»¤ë¥¨¥ê¥¯¤µ¤ó¡¢¥Þ¥¸Âº·É¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¿Í¡¢¿§¤ó¤Ê°ÕÌ£¤Ç´é¤Ë½Ð¤µ¤Ê¤µ¤¹¤®¤Þ¤¹¤è¡£Èब¼¶¤Î¤¿¤á¤Ë¤É¤ì¤À¤±¤Î»ö¤ò¤·¤Æ¤¤¿¤«¡£¼¶¤µ¤ó¡¢¥¥å¥ó¤È¤·¤Þ¤·¤¿¤«¡©¡¡¤·¤Þ¤·¤¿¤è¤Í¡©
¤¢¤ë°ÕÌ£¡¢¥Ë¥±¤Î´ñ½±¤Ï°ìÈÖ¸ú²ÌŪ¤Ê¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤À¤Ã¤¿¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤Í¡£Èà¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Î¼ºÎø¤Ï¡¢¤Ç¤âºÇ¸å¤Ë°ìÌðÊ󤤤¿¡¢¤È¤¤¤¦¤Ù¤¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¥¨¥ê¥¯¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Æ¡¢¼¶¤ÎÊý¤ËÁ´¥À¥á¡¼¥¸¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¤¬£÷
À¸ÆÀ¸À¸ì¤ÎÌäÂê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢»Ò¶¡¤Î¼º¸ì¾É¤Î²óÉü¼Â¸³¤¬¤Ê¤ó¤È¤«À®¸ù¤ò¼ý¤á¤¿¤¢¤È¡¢¼¶¤È¥ª¥ë¥Æ¥£¥¢¤ÎÆó¿Í¤Îʪ¸ì¡¢¥¥¹¥¯¤Î¹ñÆâÌäÂê¤È¥Õ¥¡¥ë¥µ¥¹¤È¤ÎʶÁè¤Ø¤È¿¼¤¯¿Ê¹Ô¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤¿¤á¤Ë¡¢°ìÃ¶ÏÆ¤ËÃÖ¤«¤ì¤ë·Á¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤±¤É¡¢¤µ¤é¤Ã¤È°ìʸ¡¢½ÅÍפÊÉúÀþ¤¬Éߤ«¤ì¤Æ¤¿¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£
¼¶¤¬°ì¤«¤é¸ÀÍÕ¤ò¶µ¤¨¤¿ÍĻҥꥪ¡£¤³¤Î»Ò¤Î¼¶¤Î¸Æ¤ÓÊý¤ò¡¢¤Ê¤¼¤«¥Ë¥±¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È¤ª¤«¤·¤Êǧ¼±¤Î»ÅÊý¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£¤³¤Î°ãϤ¬Âç»ö¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ë¡£¤½¤ì¤Ë¡¢¤Ê¤¼¤«ËÜÍè¼¶¤¬ÃΤé¤Ê¤¤¤Ï¤º¤Î¡¢ÁÓ¤ï¤ì¤¿µÏ¿¤ä¾ðÊ󤬤ޤë¤ÇºÇ½é¤«¤éÈ÷¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤è¤¦¤Ë¼¶¤ÎÃμ±¡¢µ²±¤ÎÃæ¤Ë¸ºß¤·¤Æ¤¤¤¿ÉԲIJò¤µ¡£
¡ÚBabel¡Û¤ÎËÜÅö¤Î°ÕÌ£¤¬Ìä¤ï¤ì¤ëºÇ½ª´¬¡¢º£¤«¤é¤¹¤´¤¯³Ú¤·¤ß¤Ç¤¹¡£
¤Ç¤âº£¤Ï¡¢é줫¤éij¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ë±©²½¤·¤¿¼¶¤È¥ª¥ë¥Æ¥£¥¢¤Î´Ö¤Ç°é¤Þ¤ì¤¿Í§¾ð¤Îº¤µ¤ò¡¢¤·¤Ð¤·³ú¤ßÄù¤á¤ÆÈ¿çí¤·¤Æ¤¤¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£